吐出構造やミキサーにおける問題
赤いキャップ（1-11）を正しく取り付けることができません。
解決方法：
赤いキャップ（1-11）を正しく取り付けられない場合は、ディスペンサーシステムを使用しないでください。ミキサーが赤いキャップによって固定されていない場合、使用中に接着剤がグレーカバー（1-12）に流入し、ディスペンサー全体を汚す可能性があります。使用開始前に、必ずキャップが正しく閉じられていることを確認しください。
ミキサーが正しく取り付けられているか確認してください。正しく取り付けられていない場合は、正しく取り付けてから再度使用してください。
グレーカバーが汚れていないか確認してください。汚れている場合には予備のカバーを使用し、汚れているカバーは接着剤が完全に硬化した後清掃してください。
グレーカバー（1-12）内に接着剤が漏れ、ディスペンサーが汚れているのが見えました。
解決方法：
ミキサー、赤いキャップ（1-11）およびグレーカバー（1-12）が正しく取り付けられていない場合、接着剤がグレーカバー（1-12）に漏れることがあります。
- 使用開始前に、必ず正しく取り付けてロックされていることを確認してください。
- 清掃: 汚れた部品はすべて取り外し、分解してください。未硬化の接着剤を可能な限りすべて除去してください。接着剤を硬化させてください。硬化した接着剤を手作業で除去してください。ディスペンサーにこびりつきにくいため、硬化した接着剤はプラスチック部品から非常に容易に引き離すことができます。
使用後、ミキサー（1-10）のドライブシャフト上に（未硬化の）接着剤がありました。ミキサー（1-10）がしっかりと取り付けられておらず、漏れているようです。
解決方法：
ミキサー（1−10）は、PowerCureと共に使用するように設計されていますが、寿命が限られています。
- 多くの接着剤が必要な施工は、ミキサーを随時交換してください。ドライブシャフトが汚れた場合は、より頻繁にミキサーを交換してください。
- ミキサーのドライブシャフトは真っ直ぐで、シャフトが回転しているときにぐらついてはいけません。ドライブシャフトがぐらつく場合は、ディスペンサーの修理を依頼してください。
PowerCureパックを交換後、ミキサー（1-10）と赤いキャップ（1-11）をあらかじめ取り付けた状態のグレーカバー（1-12）を取り付けることができませんでした。なぜこのようなことが起こるのでしょうか。
解決方法：
多くの場合、グレーカバーが正しく位置合わせできていない状態で、無理矢理ロックを締めようとしたときにこのようなことが起こります。正しい位置を見つけるには、少し練習が必要です。
あるいは:
ディスペンサーシステムは、グレーカバー（1-12）が所定の位置になくても、管理スイッチ（1-5）が押されると常に起動するように設計されています。コントロールスイッチを押すと、ドライブシャフトの六角レンチとミキサーの六角穴がずれます。この場合は、ミキサー（1-10）をグレーカバー（1-12）から取り外し、空のグレーのカバーを先に取り付けてから、ミキサー（場合によっては新しいミキサーを使用）、次に赤いキャップ（1-11）を取り付けてください。
数日間そのままにした後、ミキサーを取り外して再度使用しようとしました。PowerCureパック内の接着剤も硬化してしまったようで、ミキサーを取り外すことができませんでした。この問題を解決するにはどうすればよいですか?
解決方法：
PowerCureシステムを使用せずに長期間保管する場合は、保管前に完全に空にしておく必要があります。通常、ミキサーは使用せずに約1週間までPowerCureシステムから取り外し可能です。ミキサーを取り外せない場合は、次の手順に従ってください:
- PowerCureディスペンサーに取り付けられているミキサーは、取り外す際に工具を使用しないでください。グレーキャップが損傷するだけでなく、PowerCureディスペンサー全体が損傷することにつながります。
- 赤いキャップ（1-11）とグレーカバー（1-12）を取り外してください。PowerCureパックをミキサーの付いたグレーキャップごと一緒に取り外します。
- ミキサー（1-10）をできるだけ引張り、一方向に回します（多少の力が必要になる場合があります）
- ミキサーが緩み、引き抜くことができます。
- ミキサー内が硬化している場合はミキサーとPowerCureパックの両方を廃棄し、新しい製品でやり直してください。
解決方法：
赤いキャップ（1-11）を正しく取り付けられない場合は、ディスペンサーシステムを使用しないでください。ミキサーが赤いキャップによって固定されていない場合、使用中に接着剤がグレーカバー（1-12）に流入し、ディスペンサー全体を汚す可能性があります。使用開始前に、必ずキャップが正しく閉じられていることを確認しください。
- ミキサーが正しく取り付けられているか確認してください。正しく取り付けられていない場合は、正しく取り付けてから再度使用してください。
- グレーカバーが汚れていないか確認してください。汚れている場合には予備のカバーを使用し、汚れているカバーは接着剤が完全に硬化した後清掃してください。
解決方法：
ミキサー、赤いキャップ（1-11）およびグレーカバー（1-12）が正しく取り付けられていない場合、接着剤がグレーカバー（1-12）に漏れることがあります。
- 使用開始前に、必ず正しく取り付けてロックされていることを確認してください。
- 清掃: 汚れた部品はすべて取り外し、分解してください。未硬化の接着剤を可能な限りすべて除去してください。接着剤を硬化させてください。硬化した接着剤を手作業で除去してください。ディスペンサーにこびりつきにくいため、硬化した接着剤はプラスチック部品から非常に容易に引き離すことができます。
ミキサー（1-10）がしっかりと取り付けられておらず、漏れているようです。
解決方法：
ミキサー（1−10）は、PowerCureと共に使用するように設計されていますが、寿命が限られています。
- 多くの接着剤が必要な施工は、ミキサーを随時交換してください。ドライブシャフトが汚れた場合は、より頻繁にミキサーを交換してください。
- ミキサーのドライブシャフトは真っ直ぐで、シャフトが回転しているときにぐらついてはいけません。ドライブシャフトがぐらつく場合は、ディスペンサーの修理を依頼してください。
解決方法：
多くの場合、グレーカバーが正しく位置合わせできていない状態で、無理矢理ロックを締めようとしたときにこのようなことが起こります。正しい位置を見つけるには、少し練習が必要です。
あるいは:
ディスペンサーシステムは、グレーカバー（1-12）が所定の位置になくても、管理スイッチ（1-5）が押されると常に起動するように設計されています。コントロールスイッチを押すと、ドライブシャフトの六角レンチとミキサーの六角穴がずれます。この場合は、ミキサー（1-10）をグレーカバー（1-12）から取り外し、空のグレーのカバーを先に取り付けてから、ミキサー（場合によっては新しいミキサーを使用）、次に赤いキャップ（1-11）を取り付けてください。
ミキサー（1-10）がしっかりと取り付けられておらず、漏れているようです。
数日間そのままにした後、ミキサーを取り外して再度使用しようとしました。PowerCureパック内の接着剤も硬化してしまったようで、ミキサーを取り外すことができませんでした。この問題を解決するにはどうすればよいですか?
解決方法：
PowerCureシステムを使用せずに長期間保管する場合は、保管前に完全に空にしておく必要があります。通常、ミキサーは使用せずに約1週間までPowerCureシステムから取り外し可能です。ミキサーを取り外せない場合は、次の手順に従ってください:
PowerCureディスペンサーに取り付けられているミキサーは、取り外す際に工具を使用しないでください。グレーキャップが損傷するだけでなく、PowerCureディスペンサー全体が損傷することにつながります。
赤いキャップ（1-11）とグレーカバー（1-12）を取り外してください。PowerCureパックをミキサーの付いたグレーキャップごと一緒に取り外します。ミキサー（1-10）をできるだけ引張り、一方向に回します（多少の力が必要になる場合があります）。
ミキサーが緩み、引き抜くことができます。ミキサー内が硬化している場合はミキサーとPowerCureパックの両方を廃棄し、新しい製品でやり直してください。
PowerCureディスペンサー
コントロールスイッチを押すと、接着剤が先端から流れ出るまで最長15秒かかることがあります。どのようにしてスピードアップできるでしょうか。
解決方法：
これは正常です。PowerCureディスペンサーは、通常の接着剤コーキングガンとは異なり、1つのモーターが3つの機能を運転します。コントロールスイッチを押すと、最初に内部のすべてのギアが連結され、次に、接着剤のソーセージに力が加わり、次に、硬化促進剤の押出しが開始します。このプロセスには約15秒かかります。
使用中、PowerCureディスペンサーが突然停止しました。どのようにしたら防止できますか。
解決方法：
可能性はいくつかあります。
- 最初はバッテリーが充電されているかどうかを確認します。充電されていない場合は、バッテリーを交換して再充電します。
- コントロールスイッチ（1-5）を「ポンピング」（つまり、短時間でボタンを複数回押したり離したりすること）すると、PowerCureディスペンサーの電子部品が混乱して運転を停止することがあります。数秒待ってから使用を再開します。
- 非常に寒い条件下でシステムを運転すると、より過酷な条件のため、消費電力が大きくなります。このような条件では、システム内が最大負荷に達し運転が停止しやすくなります。
- ミキサーの回転が、例えば硬化した物質でブロックされる、このようなケースは、コントロールスイッチを押すと異音があり振動を感じるはずです。
使用後、システムが勝手に再運転しました。これは正常ですか?
回答:はい。これは正常です。接着剤に加わった圧を解放し、流出を止めるために、使用停止後、システムは5秒間逆運転します。システムが逆運転しているときにコントロールスイッチ（1-5）を押すと、すぐに運転を停止できます。
コントロールスイッチを押すと、接着剤が先端から流れ出るまで最長15秒かかることがあります。どのようにしてスピードアップできるでしょうか。
解決方法：
これは正常です。PowerCureディスペンサーは、通常の接着剤コーキングガンとは異なり、1つのモーターが3つの機能を運転します。コントロールスイッチを押すと、最初に内部のすべてのギアが連結され、次に、接着剤のソーセージに力が加わり、次に、硬化促進剤の押出しが開始します。このプロセスには約15秒かかります。
アルミニウムバレルが緩んでいますが、どうしたら固定できますか。
解決方法： アルミニウムバレルは、手で再び固定することができます。
解決方法：
これは正常です。PowerCureディスペンサーは、通常の接着剤コーキングガンとは異なり、1つのモーターが3つの機能を運転します。コントロールスイッチを押すと、最初に内部のすべてのギアが連結され、次に、接着剤のソーセージに力が加わり、次に、硬化促進剤の押出しが開始します。このプロセスには約15秒かかります。
解決方法：
可能性はいくつかあります。
- 最初はバッテリーが充電されているかどうかを確認します。充電されていない場合は、バッテリーを交換して再充電します。
- コントロールスイッチ（1-5）を「ポンピング」（つまり、短時間でボタンを複数回押したり離したりすること）すると、PowerCureディスペンサーの電子部品が混乱して運転を停止することがあります。数秒待ってから使用を再開します。
- 非常に寒い条件下でシステムを運転すると、より過酷な条件のため、消費電力が大きくなります。このような条件では、システム内が最大負荷に達し運転が停止しやすくなります。
- ミキサーの回転が、例えば硬化した物質でブロックされる、このようなケースは、コントロールスイッチを押すと異音があり振動を感じるはずです。
回答：
はい。これは正常です。接着剤に加わった圧を解放し、流出を止めるために、使用停止後、システムは5秒間逆運転します。システムが逆運転しているときにコントロールスイッチ（1-5）を押すと、すぐに運転を停止できます。
解決方法：
アルミニウムバレルは、手で再び固定することができます。
解決方法：
ミキサーのドライブシャフト、ラック（1-14）、スピードリミッター（1-1）、コントロールスイッチ（1-5）、差込みスリーブ（1-8）など、ディスペンサーの可動部分は、正常に機能するように綺麗に保つ必要があります。通常、硬化した接着剤はディスペンサーの素材にこびりつきにくいので、簡単にはがすことができます。
解決方法：
スピードリミッター（1-1）の速度を誤って下げてしまい、PowerCureディスペンサーの作動が遅くなってしまった可能性があります。
- スピードリミッター（1-1）をガン先方向に移動してください。加えて低温の環境では、バッテリーの能力が低下し、接着剤の粘度が高くなるため、運転がゆっくりになることがあります。
- 常温でシステムを運転し、スピードリミッター（1-1）を動かしても押し出し速度が変わらない場合は、システムが故障している可能性があります。
解決方法：
残量表示ピン（1-15）がラック（1-14）から外れ、ラックを塞いでいる可能性があります。この問題は次の方法で解決できることがあります:
- 注意: 最初にバッテリーを取り外して、作業を行ってください。
- ディスペンサーの背面の内部に入っている赤色の残量表示ピン（1-15）を確認してください。
- 木製のへらを使って赤いパーツを取り出すことができます。取り出せない場合は、サービス業者にディスペンサーを送ってください。
接着剤のソーセージフィルムによる問題
空のPowerCureパックを取り外そうとしたとき、フィルムが破れ、接着剤がPowerCureディスペンサー内に入りました。どのようにして内部をきれいにできますか?
解決方法：
PowerCureパックのフィルムが破れた場合、以下の手順に従ってください:
バッテリーを取り外し、リリースボタンを押してください（1-17）。
グレーカバー（1-12）が取り外されていることを確認してください。
残量表示ピン（1-15）がディスペンサーから出るまで、ラック（1-14）を引き戻します。残量表示ピン（1-15）をラック（1-14）から取り外します。
ラック（1-14）は完全に引き戻さないでください。完全に引き戻してしまうと、接着剤が駆動部分に入る原因となり、システムが壊れます。
プランジャーとラック（1-14）がディスペンサーの正面から取り出せるようになるまで、コントロールスイッチ（1-5）を押します。
空のPowerCureパックを取り外そうとしたとき、フィルムが破れ、接着剤がPowerCureディスペンサー内に入りました。どのようにして内部をきれいにできますか?
解決方法：
PowerCureパックのフィルムが破れた場合、以下の手順に従ってください:
バッテリーを取り外し、リリースボタンを押してください（1-17）。
グレーカバー（1-12）が取り外されていることを確認してください。
残量表示ピン（1-15）がディスペンサーから出るまで、ラック（1-14）を引き戻します。残量表示ピン（1-15）をラック（1-14）から取り外します。
ラック（1-14）は完全に引き戻さないでください。完全に引き戻してしまうと、接着剤が駆動部分に入る原因となり、システムが壊れます。
プランジャーとラック（1-14）がディスペンサーの正面から取り出せるようになるまで、コントロールスイッチ（1-5）を押します。
解決方法：
ソーセージフィルムの巻き込みはプランジャーの摩耗および亀裂の目安であり、プランジャーを交換する必要があります。最悪の場合、ソーセージフィルムが破れてPowerCureディスペンサーを内側から汚し、修理不可能な故障になる可能性があります。プランジャーを交換するまで機器の使用を中止するのが最善です。現在、プランジャーは承認されたサービスセンターでしか交換できません。依頼サービス（PDF）
解決方法：
PowerCureパックのフィルムが破れた場合、以下の手順に従ってください:
バッテリーを取り外し、リリースボタンを押してください（1-17）。
グレーカバー（1-12）が取り外されていることを確認してください。
残量表示ピン（1-15）がディスペンサーから出るまで、ラック（1-14）を引き戻します。残量表示ピン（1-15）をラック（1-14）から取り外します。
ラック（1-14）は完全に引き戻さないでください。完全に引き戻してしまうと、接着剤が駆動部分に入る原因となり、システムが壊れます。
プランジャーとラック（1-14）がディスペンサーの正面から取り出せるようになるまで、コントロールスイッチ（1-5）を押します。
破損したPowerCureキャップの修理方法
SikaPowerCureディスペンサーを使用していて、グレーキャップの破損を経験したことがあるかもしれません。グレーキャップは、PowerCureディスペンサーを閉じるとともに、より過酷な損傷を防止するための過負荷保護としても機能するように設計されています。使用期間が長いと、クローザーセット(1-8と1-12)（グレーキャップの反対側）が磨耗し、予期せぬ端部口金の破損につながる恐れがあります。差し込みスリーブ(1-8)とグレーカバー(1-12)は、ともに定期的に交換する必要がある消耗部品です。
以下の場合、クローザーセットの交換を推奨します。
- 小さすぎるノズルをしようするなどの過剰な負荷がないにもかかわらず、グレーキャップが定期的に破損する場合
- 2年以上定期的に使用されているディスペンサーでグレーキャップが壊れた場合。※ ディスペンサーが1日10ユニパックを超えて使用する場合、この期間は短くなる可能性があります。
- PowerCureディスペンサーの差し込みの交換を容易にするために、Sikaはディスペンサーのクローザーシステム用に新しいメンテナンスキットを導入します。
キットに含まれるもの：
- 赤いキャップ（1-11）
- クローザーセット
- PowerCureサービスツール
- メンテナンスガイド
本キットはドイツのSafeline GmbHから、42.00ユーロで入手可能です。ただし、別途付加価値税および輸送費がかかります。Webサイトwww.safeline deからの直接注文、もしくは各エリアのSikaに連絡をして注文することができます。自分でメンテナンスを行いたくない場合は、Safeline GmbHにディスペンサーを送って修理してもらうこともできます（別途料金がかかります）。